Betonkübel und Pflanztröge für Terrasse, Garten und öffentliche Räume

Eine Hecke im Kübel, ein grünes Geländer, eine endlich genutzte Ecke oder eine Pflanzenbarriere mitten auf dem Platz: All das leistet ein Pflanztrog. Anders als der runde Pflanzkübel ist der Betonpflanztrog länglich, quadratisch oder modular und nutzt Wände, Fenster und Terrassenränder besser aus. Dieser Ratgeber stellt die weißen Betonpflanztröge von Vetonek mit den realen Maßen und Gewichten aus den Produktdatenblättern vor und hilft Ihnen bei der Auswahl je nach Platz.

Pflanztrog oder Pflanzkübel: wann passt welcher

Der runde Pflanzkübel wirkt allein oder in der Gruppe; der Pflanztrog passt an eine Mauer, unter ein Fenster oder in einer Reihe als Hecke oder Raumteiler. Suchen Sie runde, konische oder extragroße Gefäße, finden Sie sie im Ratgeber zu Pflanzgefäßen aus Beton. Hier geht es um längliche, quadratische, Eck- und Modulformen.

Zwei Linien: klassisch und modern

Laut den Datenblättern bestehen die klassischen Pflanztröge (Ojacastro, Berceo, Estollo, Cirueña, Villarejo, Santurde und Ocón) aus weißem Kunststein (Betonguss), einige mit Profilleiste, andere schlicht ohne Profil. Die moderne Linie (San Asensio, Anguciana, Cihuri, Castañares, Peciña, Rabanera, Villalba und Jalón) besteht aus weißem Betonguss mit geraden Linien; Rabanera und Villalba sind als Stahlbeton im Formguss angegeben. Alle werden in Weiß angeboten.

Rechteckige Pflanztröge

• Pflanztrog Ojacastro: klassische umlaufende Profilleiste, in 90 × 30 × 36 cm (85 kg) und 120 × 40 × 46 cm (140 kg). Laut Datenblatt gedacht für Hecken, Schneeball (Laurustinus), Kletterpflanzen und Rosen an Mauern, Geländern oder unter Fenstern.
• Pflanztrog Estollo: 65 × 25 × 32 cm und 33 kg. Mit nur 25 cm Tiefe passt er auf Simse, vor Fenster und in Außengänge, wo andere nicht hineinpassen.
• Pflanztrog Villarejo: sechs Größen desselben schlichten Designs, von 50 × 20 × 22 cm (11 kg) bis 120 × 42 × 52 cm (140 kg), dazwischen 65 × 34 × 38, 85 × 34 × 38, 100 × 34 × 38 und 105 × 42 × 52 cm.
• Es gibt auch Zwischenformate: den Pflanztrog Berceo mit Profilleiste (62 × 30 × 35 cm, 60 kg) und den langen, profillosen Cirueña (98 × 32 × 38 cm, 70 kg).

Quadratisch, Würfel, hoch und für die Ecke

• Pflanztrog Santurde: quadratisches Prisma mit 30 × 30 × 35 cm (30 kg) oder 40 × 40 × 46 cm (58 kg); in einer Reihe aufgestellt ergeben sie eine kerzengerade Hecke im Kübel.
• Pflanztrog Anguciana: Würfel mit 45 × 45 × 45 cm und 90 kg. Bei gleicher Grundfläche ist der Castañares kegelstumpfförmig (72 kg) und der Peciña ein Turm mit 45 × 45 × 75 cm (62 kg).
• Eck-Pflanztrog Ocón: Eckmodell mit 45 × 35 × 35 cm und 47 kg, mit winkliger Rückseite, die sich im 90°-Winkel in eine Ecke einfügt, und gebogener Front.

Modularer Pflanztrog: Sie bestimmen die Höhe

Der modulare Pflanztrog Jalón ist ein System aus Basis mit Boden und stapelbaren Ringen in Ø 80 und Ø 110 cm: Basis Ø 80 × 29 cm (64 kg) und Ø 110 × 30 cm (146 kg); Ring Ø 80 × 29 cm (46 kg) und Ø 110 × 30 cm (70 kg). Laut Datenblatt werden die Teile trocken, ohne Mörtel, übereinandergesetzt, und beide Durchmesser lassen sich zu einem zweistufigen Pflanztrog kombinieren. Bei hohen Aufbauten oder im öffentlichen Raum lassen Sie die Standsicherheit vom Projekttechniker prüfen.

Großformate und vandalismussichere Pflanztröge

Für Gastronomie, Wohnanlagen und öffentlichen Raum gibt es größere, sehr schwere Teile. Der Pflanztrog San Asensio (80 × 40 × 40 cm, 105 kg, und 100 × 45 × 45 cm, 155 kg) ist als für den öffentlichen Gebrauch geeignet angegeben; der Cihuri kommt in drei Größen, bis 140 × 45 × 55 cm und 260 kg; und der Rabanera mit 100 × 40 × 77 cm und 210 kg bietet eine Höhe, die zum Abtrennen von Bereichen auf Gastronomieterrassen gedacht ist.

Der Pflanztrog Villalba ist das vandalismussichere Modell der Serie: 120 × 45 × 70 cm und 270 kg Stahlbeton im Formguss, für den Außenbereich und den öffentlichen Raum. Laut Datenblatt ist er für Straßen, Plätze, Geschäftszugänge und die Zugangslenkung gedacht. Jede Schutzfunktion gegenüber Fahrzeugen und die Aufstellung im öffentlichen Raum muss der Projekttechniker oder die Gemeinde prüfen und freigeben.

So wählen Sie den Pflanztrog aus

• Länge und Tiefe: Messen Sie den Platz aus. Für Simse und Fenster eignen sich die 25 cm Tiefe des Estollo oder die 20 cm Tiefe des kleinsten Villarejo; für Mauern und Geländer 90 bis 120 cm Länge.
• Höhe: Niedrige Teile lassen die Pflanze sichtbar; hohe wie der Peciña (75 cm) oder der Rabanera (77 cm) heben die Bepflanzung an und wirken als Raumteiler.
• Erdvolumen: Die großen Größen nehmen laut Datenblättern Sträucher und kleine Bäume auf; beim XL-Format des Cihuri empfiehlt das Datenblatt 10 cm Kies am Boden vor der Erde.
• Gewicht und Last: von 11 kg bis 270 kg pro Teil, und feuchte Erde kommt noch deutlich dazu. Auf erhöhten Terrassen oder Decken klären Sie die zulässige Last mit dem Projekttechniker.
• Stil und Gesamtbild: Das Datenblatt des Villarejo schlägt vor, an einer Fassade dasselbe Modell in zwei Größen einzusetzen, oben an den Fenstern und unten am Gehweg, damit das Gebäude einheitlicher wirkt.

Wenn Sie einen großen Garten unterteilen möchten, lesen Sie auch Ideen, um Umgebungen in einem sehr großen Garten zu trennen; für Bäume lohnt der Ratgeber zu Baumscheiben und Rasenkanten aus Beton, und für Sichtschutz und Einfriedungen der zu Betonziergittern.

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Pflanztrog und Pflanzkübel?

Der Pflanztrog ist meist länglich, quadratisch oder modular und steht an einer Mauer, unter einem Fenster oder in einer Reihe; der Pflanzkübel ist rund und wirkt allein oder in der Gruppe. Beide können aus Beton und für den Außenbereich sein.

Welchen Pflanztrog wähle ich für ein Fenster oder einen schmalen Sims?

Der Pflanztrog Estollo mit nur 25 cm Tiefe (65 × 25 × 32 cm) ist für solche Stellen gedacht. Auch der kleinste Villarejo (50 × 20 × 22 cm, 11 kg) passt.

Kann man einen Betonpflanztrog erhöhen?

Ja, mit dem modularen Pflanztrog Jalón: eine Basis mit Boden und stapelbare Ringe in Ø 80 oder Ø 110 cm, die trocken übereinandergesetzt werden. Bei hohen Aufbauten oder im öffentlichen Raum lassen Sie die Standsicherheit vom Techniker prüfen.

Eignen sich Betonpflanztröge für den öffentlichen Raum?

Einige sind dafür gedacht: Der Villalba ist als vandalismussicher für den Außenbereich und den öffentlichen Raum angegeben, der San Asensio als für den öffentlichen Gebrauch geeignet. Die Aufstellung im öffentlichen Raum muss der Projekttechniker oder die Gemeinde prüfen.

Wie viel wiegt ein Betonpflanztrog?

Je nach Modell zwischen 11 kg (Villarejo mit 50 × 20 × 22 cm) und 270 kg (Villalba). Mit feuchter Erde steigt das Gewicht deutlich; auf erhöhten Terrassen sollte man die zulässige Last mit dem Techniker klären.

Werfen Sie zum Einstieg einen Blick auf die Kollektion Pflanzgefäße und Pflanztröge oder direkt auf den Pflanztrog Santurde, den Pflanztrog Ojacastro und den Pflanztrog Villarejo.