Reflektierende Hose EN 17353 – Neonfarbene Version zertifiziert nach EN ISO 20471 Klasse 1
Reflektierende Hose Velilla 159 und 160: zwei Referenzen und zwei Schutzstufen
Achtung, denn das ist der wichtigste Punkt dieses Datenblatts: Unter diesem Produkt vereinen sich zwei unterschiedliche Velilla-Referenzen, und sie schützen nicht gleich. Die unifarbenen Varianten sind die Referenz 159 mit erhöhter Sichtbarkeit nach EN 17353 Klasse B2. Die Neonfarben sind die Referenz 160, und diese ist tatsächlich zertifizierte Warnschutzkleidung nach EN ISO 20471 Klasse 1. Wählen Sie die Farbe passend zu der Norm, die Ihre Risikobeurteilung verlangt.
✅ Was Sie je nach gewählter Farbe erhalten
Marineblau, Grün, Grau und Blaugrau → Referenz 159: erhöhte Sichtbarkeit EN 17353 Klasse B2, für Situationen mit mittlerem Risiko. Köper 65 % Polyester – 35 % Baumwolle, 200 g/m², mit sechs Taschen.
Leuchtgelb und Leuchtorange → Referenz 160: Warnschutzkleidung EN ISO 20471 Klasse 1 und EN ISO 13688. Köper aus 80 % Polyester – 20 % Baumwolle, 210 g/m², beim Gelb, und aus 60 % Baumwolle – 40 % Polyester, 240 g/m², beim Orange, mit vier Taschen, davon eine Werkzeugtasche am rechten Bein.
Retroreflektierende Bänder am Saum bei beiden Referenzen: sie werfen das Scheinwerferlicht zum Fahrer zurück.
Elastischer Bund mit Abnähern und Sicherheitsnaht hinten bei beiden.
👷 Einsatzbereiche
Unifarben (159): Lager, Logistik mit Gabelstaplern, Werkstätten, Hallen mit internem Fahrzeugverkehr und kommunale Dienste im städtischen Bereich.
Neonfarben (160): öffentlicher Straßenbau, öffentlicher Verkehrsraum und Tätigkeiten, bei denen das Lastenheft Warnschutz-PSA der Klasse 1 verlangt.
Instandhaltung von Anlagen und Parkplätzen.
Gartenbau und Straßenreinigung.
📋 Technisches Datenblatt
Velilla-Referenzen: 159 (unifarben) und 160 (Neonfarben)
Reflektierend: retroreflektierende Bänder am Hosensaum
Taschen 159: 2 seitliche Eingrifftaschen + 2 aufgesetzte mit Balg, Blende und Klettverschluss + 2 hintere mit Balg, Blende und Klettverschluss
Taschen 160: 2 seitliche Eingrifftaschen + 1 hintere mit Blende + 1 Werkzeugtasche am rechten Bein
Verschluss: mittig mit Reißverschluss und Knopf
Bund: elastisch mit Abnähern
In diesem Shop erhältliche Größen: S, M, L, XL, 2XL und 3XL
Farben: Marineblau, Blaugrau, Grau und Grün (159); Leuchtorange und Leuchtgelb (160)
🧺 Pflege
Maschinenwäsche gemäß Etikett der jeweiligen Referenz.
Das reflektierende Band nutzt sich durch Waschen ab: prüfen Sie, dass es weder rissig noch abgelöst ist; ist es das, erfüllt das Kleidungsstück die Norm nicht mehr.
Bei der Referenz 160 ist die Anzahl der Wäschen begrenzt: die Warnschutz-Zertifizierung gilt, solange Neonfarbe und Reflektor ihre Werte behalten; siehe Etikett.
Kein Bleichmittel und kein Weichspüler auf dem Band verwenden. Beim Bügeln nicht über den Reflektor gehen.
💡 Tipp: Wählen Sie die Farbe nicht nach Optik, sondern nach der Norm. Verlangt die Risikobeurteilung EN ISO 20471, gelten nur Leuchtgelb und Leuchtorange, also die Referenz 160. Genügt die erhöhte Sichtbarkeit nach EN 17353 für mittleres Risiko, erfüllen alle vier unifarbenen Varianten der 159 die Anforderung und sind dezenter sowie günstiger in der Pflege. Und denken Sie daran, dass EN ISO 20471 Klasse 1 die niedrigste der drei Stufen ist: Für offene Straßen oder Nachtarbeit verlangt das Lastenheft meist Klasse 2 oder 3.
